Błędnie: He slammed on the break and the car stopped immediately. Poprawnie: He slammed on the brake and the car stopped immediately.
"Brake" i "break" to wyrazy o identycznej wymowie. "Brake" oznacza 'hamulec', a jako czasownik 'hamować'. Natomiast "break" ma wiele znaczeń: 'przerwa'; 'łamać' (w sensie dosłownym), 'łamać' (np. przepisy); 'tłuc'.