afraid of doing/ afraid to do

afraid of doing/ afraid to do[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: The traffic jam was so terrible that I was afraid to miss the plane.
Poprawnie: The traffic was so terrible that I was afraid of missing the plane.

‘Be afraid of doing sth.’ znaczy „obawiać się czegoś, co może się wydarzyć”, np. ‘After the accident I was afraid of being late’ („Po tym wypadku bałem się, że się spóźnię”). Natomiast ‘be afraid to do sth.’ znaczy „bać się zrobienia czegoś”, „nie chcieć czegoś zrobić z powodu konsekwencji”, np. ‘She was afraid to open the door, as she was alone’ („Bała się otworzyć drzwi, bo była sama”).

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Prezenty pod choinkę

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Główna Nauka Błędy afraid of doing/ afraid to do
Loading ...